Am Oved

　　Am Oved（含义为“working nation”），是来自以色列的一家出版社，于1942年由Berl Katzenelson作为总工会的一个机关成立，它初确立的目标是“满足劳动群众的精神需求”。其出版物类别包括小说、诗歌、青少年读物、科幻小说、经典名著等。

　　今天，Am Oved的目标涵盖了更多的内容，即在不同类型的书籍中，寻求高品质的、具有广泛吸引力的书籍，以丰富来自各行各业的希伯来文读者的文化经历。多年来，Am Oved已出版了5000多种图书，售出了数百万册，几乎成为每一个以色列家庭书架上的装饰。

　　目前，除了250种再版发行的常用词典（希伯来文或其他语言）以外，该公司每年平均出版近100种新产品。Am Oved的书籍一贯保持高质量和细致的风格，受到读者和阅读评论家的好评，众多图书列于畅销书名单。Am Oved密切关注市场对书籍内容和包装设计的要求，正在酝酿新的市场策略，以满足读者不断变化的需求。

　　Am Oved的核心活动是“人民图书馆”，这被公认为是以色列重要的文学小说系列。迄今为止已出版图书550种，并且依然以每年16％的速度在增长。根据公司的名称，Am Oved是经验丰富的作家和以色列年轻作家的故乡，其中有许多是家喻户晓的著名作家，如Eli Amir、Hayim Be'er、Ida Fink等等许多作家。人民图书馆以其雄心勃勃的翻译计划而自豪，定期列入计划名单的当代大师有Paul Auster、J. M. Coetzee等等。多年来，人民图书馆出版了许多巴尔扎克、契诃夫、康拉德、狄更斯、福楼拜、卡夫卡、托尔斯泰等著名大师的不朽经典，以及众多20世纪伟人的著作，如斯辛格、加缪、菲茨杰拉德、福克纳、格雷厄姆格林等等。

　　Am Oved出版了各种风格的散文系列，由Ilana Hammerman编写，主要是现代小说作品，其目的是使读者适应非标准的、创新的来自以色列和世界文坛的声音。该系列出版了50多种书籍，包括Yuval Shimoni的本书：《飞行鸽》，以及Henry James and Kafka的翻译作品。散文系列有两个分支：一是散文，其中表明了作者对当代文学热点问题的个人态度，如Jean Emery关于大屠杀的散文；二是纪录片，包括回忆录，如the anonymous Eine Frau in Berlin。

　　Ofakim（视野）是Am Oved的一个主要系列，由Eli Shaltiel负责编辑，出版的书籍涉及众多领域：科学、自然、社会科学、历史、哲学、心理学、传记和艺术。Am Oved尤其值得自豪的是它的诗歌，由Nitza Drory-Pereme负责。近年来，Am Oved一直在拓展诗歌领域，包括翻译其他语言的诗歌和当代希伯来文诗歌。Am Oved还出版了一系列详细介绍学术和研究机构的书籍，如希伯来大学、特拉维夫大学、本古里安大学、开放大学、大卫哈特曼研究所、拉宾中心等。

　　联系方式

　　电话：03-6288500
　　传真：03-6298911
　　电子邮箱：info@am-oved.co.il。